Первые рентгеновские трубки не были снабжены никакой защитной оболочкой. Накопление знаний о биологическом действии рентгеновского излучения указало на необходимость использования защитных кожухов, которые в то время представляли собой деревянные ящики, обитые свинцом. Кожух рентгеновской трубки изготовляется из металла и заземляется вместе с рентгеновским аппаратом. Для обеспечения защиты от вредного неиспользуемого излучения он обивается изнутри свинцом. Изолятором между защитным кожухом и рентгеновской трубкой могут быть: воздух, твердые изоляторы или масло. Из-за больших габаритов защитные кожухи с воздушной изоляцией в настоящее время не применяются. Редко применяются и кожухи с твердым изолятором. Еще находят применение кожухи типа «Tuto P» фирмы Siemens, изолятором которых является фарфор. 

 Изоляционным материалом кожухов современных рентгеновских трубок является масло. Вследствие большой электрической прочности масла габариты кожухов и рентгеновских трубок существенно уменьшаются. Кожухи с масляной изоляцией обладают в два-три раза меньшим весом, чем кожухи с воздушной или твердой изоляцией той же мощности. 

Рис. 7.18. Рентгеновские трубки и кожухи (схема) 
а) кожух с воздушным охлаждением типа «Pantix» фирмы Siemens; б) кожух типа РН 1251100; 1. трубка типа «Pantix»; 2. гнездо для кабельного наконечника; 3. статор; 4. резиновая мембрана; 5. держатель диафрагмы; 6. бериллиевое окно 

 На рис. 7.18 для сравнения изображены рентгеновская трубка фирмы Siemens в кожухе «Pantix» и кожух типа «РН 125/100 Pantix» с масляной изоляцией рентгеновской трубки. Масляная изоляция кожухов используется для охлаждения трубки. Выше определенной температуры в масле начинается процесс дегтеобразования. Деготь в значительной мере ухудшает изолирующую и охлаждающую способность масла. Во избежание этого в кожухе со стороны катода имеется резиновая мембрана и под ней замыкающиеся контакты. Если масло нагревается, то под его давлением резиновая мембрана перемещается и замыкает контакты. Замыкание контактов происходит при температуре масла 70 °С, при этом срабатывает зуммер. 

 Для более эффективного охлаждения рентгеновской трубки кожух снабжается вентилятором, что позволяет повышать нагрузку рентгеновской трубки. 

 Наиболее распространенные кожухи: для рентгеновских трубок с неподвижным анодом типа KF, а для рентгеновских трубок с вращающимся анодом GD 125, GD 125а, HD 100а и Rotax 125.